มาตรฐานกันน้ำ ATM
คำที่เจอบนหน้าสินค้า

ATM บนนาฬิกา ไม่ได้แปลว่าดำน้ำได้

ATM ย่อจาก atmosphere เป็นหน่วยวัดความดันที่อ้างอิงจากความดันบรรยากาศที่ระดับน้ำทะเล ค่า 1 ATM เท่ากับความดันบรรยากาศหนึ่งเท่า ซึ่งเทียบได้กับความดันน้ำที่ความลึกราวสิบเมตร นาฬิกาที่ระบุว่าผ่าน 5 ATM จึงหมายความว่าผ่านการทดสอบที่ความดันเทียบเท่าความลึกห้าสิบเมตรในห้องทดลอง

และตรงนี้คือจุดที่เกิดความเข้าใจผิดมากที่สุดในสินค้าทั้งหมวด เพราะคนส่วนใหญ่อ่านตัวเลขนี้แล้วสรุปว่าใส่ดำน้ำลึกห้าสิบเมตรได้ ซึ่งผิดและเป็นความผิดพลาดที่ทำให้นาฬิกาเสียหายมานับไม่ถ้วน บทความนี้อธิบายว่าตัวเลขนั้นหมายถึงอะไรจริง ๆ และควรอ่านยังไงให้ปลอดภัย

ทำไมตัวเลขในห้องแล็บถึงไม่ตรงกับการใช้จริง

การทดสอบมาตรฐานทำในสภาพที่น้ำนิ่งสนิทและความดันคงที่ นาฬิกาถูกจุ่มลงในภาชนะแล้วเพิ่มความดันขึ้นอย่างช้า ๆ จนถึงค่าที่ต้องการ ตัวนาฬิกาไม่ได้เคลื่อนไหวและน้ำไม่ได้ไหลผ่าน เงื่อนไขแบบนี้ต่างจากการใช้งานจริงอย่างสิ้นเชิง

ในชีวิตจริงการเคลื่อนไหวสร้างความดันชั่วขณะที่สูงกว่าความดันสถิตมาก แค่แกว่งแขนตอนว่ายท่าฟรีสไตล์ก็สร้างความดันที่ผิวนาฬิกาเกินค่าที่ผ่านการทดสอบได้แล้ว การกระโดดลงน้ำหรือการเปิดก๊อกน้ำแรง ๆ ใส่ก็เช่นกัน นี่คือเหตุผลที่นาฬิกา 5 ATM เสียจากการว่ายน้ำได้ ทั้งที่ตัวเลขดูเหมือนเผื่อไว้เยอะมาก

ตารางอ่านค่าที่ใช้ได้จริง

สำหรับ 3 ATM ให้ถือว่ากันได้แค่ละอองน้ำ ล้างมือ และโดนฝน ห้ามอาบน้ำและห้ามว่ายน้ำเด็ดขาด สำหรับ 5 ATM อาบน้ำได้และว่ายน้ำในสระได้ แต่ห้ามดำน้ำและห้ามเล่นกีฬาทางน้ำที่มีการกระแทกแรงอย่างเจ็ตสกีหรือกระโดดน้ำ

สำหรับ 10 ATM ขึ้นไปจึงเริ่มว่ายน้ำและดำน้ำตื้นได้อย่างสบายใจ แต่ถ้าตั้งใจจะดำน้ำลึกจริงจังพร้อมถังอากาศ ตัวเลข ATM ไม่ใช่สิ่งที่ควรใช้ตัดสิน สิ่งที่ต้องมองหาคือคำว่า ISO 22810 หรือคำว่า Diver's Watch ซึ่งเป็นมาตรฐานที่มีข้อกำหนดเพิ่มเรื่องการทนต่อน้ำเค็ม การอ่านค่าในที่มืด และความทนต่อการเปลี่ยนความดันอย่างรวดเร็ว

สามสิ่งที่ทำให้ความสามารถกันน้ำเสื่อมลง

น้ำร้อนและไอน้ำเป็นศัตรูอันดับหนึ่ง ยางซีลที่ใช้ปิดรอยต่อขยายตัวเมื่อโดนความร้อน ทำให้เกิดช่องว่างเล็ก ๆ ที่ไอน้ำแทรกเข้าไปได้ การอาบน้ำอุ่น เข้าห้องซาวน่า หรือล้างจานด้วยน้ำร้อนจึงทำให้น้ำเข้านาฬิกาได้แม้ตัวเลข ATM จะสูงพอในทางทฤษฎี อาการที่เห็นคือฝ้าที่ด้านในหน้าปัด ซึ่งเป็นสัญญาณว่าน้ำเข้าไปแล้ว

สารเคมีเป็นศัตรูอันดับสอง สบู่ แชมพู ครีมอาบน้ำ น้ำทะเล และคลอรีนในสระว่ายน้ำล้วนกัดยางซีลให้เสื่อมเร็วขึ้น วิธีป้องกันง่าย ๆ คือล้างด้วยน้ำสะอาดทุกครั้งหลังโดน และศัตรูอันดับสามคือเวลา ยางซีลเสื่อมสภาพตามอายุแม้ไม่ได้ใช้งาน นาฬิกาที่ซื้อมาห้าปีแล้วไม่ได้กันน้ำเท่าตอนออกจากกล่อง

สำหรับสมาร์ทวอทช์มีข้อควรระวังเพิ่ม

สมาร์ทวอทช์มีจุดอ่อนที่นาฬิกากลไกไม่มี คือลำโพงและไมโครโฟนซึ่งต้องมีรูเปิดสู่ภายนอก รูเหล่านี้ออกแบบให้น้ำไม่เข้าโดยใช้เยื่อกันน้ำ แต่เยื่อพวกนี้บอบบางกว่ายางซีลมาก บางรุ่นจึงมีฟังก์ชันสั่นเพื่อไล่น้ำออกจากลำโพงหลังว่ายน้ำ ซึ่งเป็นสัญญาณว่าผู้ผลิตเองก็รู้ว่าตรงนี้เป็นจุดเสี่ยง

อีกข้อคือสายนาฬิกา สายหนังจะเสียหายจากน้ำแม้ตัวเรือนจะไม่เป็นอะไร และสายโลหะบางชนิดขึ้นสนิมเมื่อโดนน้ำเค็ม ถ้าตั้งใจใส่ว่ายน้ำเป็นประจำควรเลือกสายซิลิโคนหรือสายยาง และควรตรวจว่าปุ่มกดด้านข้างเป็นแบบที่ต้องขันเกลียวล็อกหรือไม่ เพราะปุ่มที่กดได้ตลอดเวลามักกันน้ำได้น้อยกว่า

สิ่งที่เราตรวจไม่ได้

เราไม่ได้ทดสอบการกันน้ำของนาฬิการุ่นใดที่แสดงอยู่บนเว็บนี้ การทดสอบเรื่องนี้ต้องใช้ห้องปรับความดันเฉพาะทางซึ่งเราไม่มี ค่า ATM ทั้งหมดที่เห็นเป็นสิ่งที่ผู้ขายกรอกไว้เอง

ที่สำคัญกว่านั้นคือเราตรวจไม่ได้ว่านาฬิกาแต่ละรุ่นผ่านการทดสอบตามมาตรฐานจริงหรือเพียงแค่พิมพ์ตัวเลขลงบนหน้าปัด ซึ่งเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นได้ในสินค้าที่ไม่มีแบรนด์กำกับ คำแนะนำที่ปลอดภัยที่สุดคือปฏิบัติกับนาฬิกาให้เข้มงวดกว่าตัวเลขที่ระบุไว้หนึ่งขั้นเสมอ

นาฬิกา Smart Watch

ดูทั้ง 136 รุ่น →

นาฬิกา Smart Band

ดูทั้ง 8 รุ่น →
ลิงก์ไปร้านค้าเป็นลิงก์แนะนำสินค้า เว็บนี้ได้ค่าตอบแทนเมื่อมีคนซื้อผ่านลิงก์ แต่ไม่มีร้านค้าใดจ่ายเงินเพื่อเลื่อนอันดับได้